Lettische Archive im Exil: Auswahl und Digitalisierung von Archivmaterial, Interviews im Lettischen Centrum Münster und im Haus Annaberg des Baltischen Christlichen Bunds

Dr. Eva Eglāja-Kristsone

1) Vorbereitung und Erstellung der digitalen Sammlung lettischer Exilarchive auf den Portalen www.literatura.lv und www.garamantas.lv.

2) Vorstellungsgespräche mit aktuellen und ehemaligen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern im Haus Annaberg des Baltischen Christlichen Bunds.

3) Erforschung und Popularisierung des Beitrags von Austra Rudzīte und anderer Persönlichkeiten bei der Erstellung der Archive.

4) Die Öffentlichkeit sowie die Geisteswissenschaftlerinnen und -wissenschaftler mit dem Inhalt der digitalen Sammlung bekannt zu machen, wobei öffentliches Wissen über die lettische Kulturgeschichte, das lettische gesellschaftliche Leben im Exil in Westeuropa, insbesondere in Deutschland, sowie anderswo in Europa nach dem Zweiten Weltkrieg erweitert wird und neue Forschungen über die Beziehungen zwischen der lettischen Diaspora und Deutschland sowie kulturelle Kontakte zwischen den baltischen Völkern (Letten, Litauern, Esten, Deutschbalten) angeregt und gefördert werden.

1) Auswertung und Auswahl von Archivmaterial für die Digitalisierung (Lettisches Zentrum Münster (LCM), Haus Annaberg des Baltischen Christlichen Bunds (BCB)).

2) Digitalisierung von Dokumenten, Handschriften, Briefen und Fotos (LCM, BCB).

3) Wissenschaftliche Verarbeitung digitalisierter Materialien, Ergänzung mit Beschreibungen, Referenzen und Metadaten (LCM, BCB, teilweise Institut für Literatur, Folklore und Kunst).

4) Vorstellungsgespräche mit aktuellen und ehemaligen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern im Haus Annaberg des Baltischen Christlichen Bunds (Annaberg, Bonn, Westhofen, Köln).

5) Erstellung der Sammlung digitalisierter Materialien in der Datenbank literatura.lv und ihre öffentliche Zurverfügungstellung für weitere wissenschaftliche Arbeiten (Institut für Literatur, Folklore und Kunst).

6) Informationen auf der Website des Instituts für Literatur, Folklore und Kunst der Universität Lettlands über das digitalisierte Material für baltische Forscherinnen und Forscher sowie die breitere Öffentlichkeit im Baltikum; Forschungen über den Beitrag von Rudzīte und anderen Persönlichkeiten bei der Sammlung von Archiven: Seminare im LCM und BCB, einführende und abschließende Seminare in der Lettischen Nationalbibliothek.

7) Informationen über Aktivitäten und erzielten Ergebnisse in sozialen Netzwerken und Medien.

Direkt: Geisteswissenschaftlerinnen und -wissenschaftler, Archiv-, Museum-, Bibliothekspersonal, Lehrerinnen und Lehrer, Studierende, Gymnasialschülerinnen und -schüler (ca. 300).

Indirekt: Lettische Öffentlichkeit; Nutzerinnen und Nutzer des Portals literatura.lv – statistischer Durchschnitt: über 24.000 Einzelbesuche pro Monat.